Module 2: 귀납적 성경 연구 소개 Part 2

본 두번째 모듈에서는 귀납적 성경 연구 기술이 사복음서중 두 복음서를 탐구하면서 더욱 개발될 것입니다. 여러분이 앞으로 발견하게 되겠지만 이 두 복음서는 주로 이방인 독자에게 쓰였으며 이전 모듈과 더불어 나머지 신약 연구의 기초가 됩니다.

In this second module, the skills of inductive Bible study are further developed exploring two of the four Gospels.  As you will discover, both of these  books were written to predominantly Gentile audiences and with the previous module provide a foundation for study of the rest of the New Testament.

2 U of N Extension Studies Credits.

Korean Module 2, Unit 1: 마가복음

마가복음 Mark

Mark

본 과에서는 새로운 장르인 복음서를 소개하고 어떻게 귀납적인 성경 연구 접근법이 복음서 연구를 풍성하게 만들수 있는지 보게될 것입니다. 세가지 공관복음서간의 관계를 보게 될 것인데, 이 작업은 각각의 복음서에 대한 여러분의 이해를 강화시켜 줄 것입니다. 마가의 복음의 독특한 점과 그의 원독자를 위해 강조한 부분들을 또한 살펴볼 것인데, 이는 오늘날의 교회와 매우 큰 관련성을 갖고 있습니다.

In this unit you are introduced to a new genre, Gospel, and how the inductive approach to Bible study can enrich your Gospel study.  You are introduced to the relationship between all three Synoptic Gospels, which will enhance your understanding of each of these Gospels.  You will explore the uniqueness of Mark’s Gospel and the emphasis he had for his first readers, the relevance of which, you will discover, is so pertinent for the Church today. 

Korean Module 2, Unit 2: 누가복음

누가복음 Luke

Luke이방인이 쓴 두 책중 하나인 누가복음은 여러분이 이전에 학습한것을 풍부하게 보완해줄 수 있는 책입니다. 여러분은 어떻게 누가가 그의 복음 이야기를 역사적으로 펼쳐지는 하나님의 목적과 연관시키는지를 보게될 것입니다. 그리고 이 발견하는 과정을 통해 복음서를 읽고 이해하는 방법을 계속해서 배워나갈 것입니다. 또한 이 아름다운 복음서를 특별하게 만드는 특징들을 확인하고 이것의 현재 함축된 의미를 되돌아 보게 될 것입니다.

The Gospel of Luke, one of the two books written by a Gentile, is a rich complement to the previous Gospel you have studied. You will discover how Luke relates his Gospel story to the unfolding purposes of God throughout history, and in so doing you will continue to develop your skills in understanding how to read and study such a Gospel.  You will identify those features that make this beautiful Gospel unique, and reflect on the current implications of these.